Are you in need of a translation into English or Serbian of your company's documents, or a text for your new website? Are you drafting a contract with a partner from abroad or offering your products to potential foreign customers? Are you required to translate certificates, confirmations, or test reports, for Serbian authorities in charge of the import of goods.
You do not need to hire a foreign correspondent/translator to communicate with potential foreign partners. The court interpreter for English provides a translation service for all your business documents quickly, professionally, and affordably.
Many years of experience in finance, banking, law, and the business sectors, has enabled me to provide my clients with a quality, professional and fast translation service (balance sheets, statements, invoices, decisions, tenders, closing accounts, contracts, corporate by-laws, etc.).
Pay attention whom you entrust with the translation of your documents, documents on which you base you company's operations. Send us your documents for a flawless and clear translation at affordable prices.
Court Translator for the English Language is a registered translation agency and all payments can be made via a bank transfer, bypassing high translation prices charged by other translation agencies - without mediation costs, overhead and similar fees that increase the final price of a translation.
As a court interpreter for the English language with many years of experience, legal terminology has become an indispensable part of my daily work. The professional language of law is very exact and has clearly arranged linguistic and terminological rules, leaving no room for doubt. Therefore, your translations into English must be exactly that - unambiguous and clear.
When it comes to translation from Serbian into English, the differences in the legal systems of Serbia and the English-speaking world must be taken into account given the differences between continental and Anglo-Saxon law.
Legal translations are not limited to legal documents alone - the professional language of law is intrinsically linked to economy, finance, and business.
Years of working in the banking sector have allowed me to gain vast experience and expertise in Serbian-English translations in the fields of economics, banking, finance, law, and business. In order for your company to function smoothly and grow, to be able to establish contacts with potential foreign partners, you need to present yourself in the right way, comprehensibly and clearly, as a poor translation reflects poorly on you.
Pay attention whom you entrust with the translation of your documents, documents on which you base you company's operations. This translation agency is at your service so that your documents are translated from Serbian into English or vice versa, flawlessly, and clearly, with fast and professional service at favorable prices.
In order to ensure that your machines and equipment work properly, the translation agency is here to provide you with professional translation services, into English and Serbian, of all your technical documentation, product user manuals, manufacturer's brochures, promotional materials, and scientific texts from the field of construction, agriculture, mechanics, mechanical engineering, information technology, audio, and video technology.
The translation is carried out with the professional support of a mechanical engineer and includes a translation of all diagrams, pictures, and drawings, as required.
How you present yourself is very important, because it is the image they will ultimately have of you and your business. Do not leave price lists, menus, wine lists, brochures, flyers for your hotel, restaurant, café, or agency at the mercy of unprofessional translators, as your business and the progress of your company depends on it.
Translations of documents and promotional materials for the needs of hotels, restaurants, cafes, travel agencies or foreign guests must be perfect, without any mistakes, in the spirit of the language, because that is the only way to attract and retain guests or partners.
